{"id":18001,"date":"2026-07-23T06:01:38","date_gmt":"2026-07-23T06:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/research.ddev.site\/kitaplar\/orta-cag-avrupasinda-islam-tasavvuru\/"},"modified":"2026-08-27T11:04:38","modified_gmt":"2026-08-27T11:04:38","slug":"orta-cag-avrupasinda-islam-tasavvuru","status":"publish","type":"kitap","link":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/kitaplar\/orta-cag-avrupasinda-islam-tasavvuru\/","title":{"rendered":"Orta \u00c7a\u011f Avrupas\u0131nda \u0130slam Tasavvuru"},"content":{"rendered":"<p>Orta \u00c7a\u011f Avrupas\u0131&#8217;nda \u0130slam alg\u0131s\u0131, sadece dinler aras\u0131 ili\u015fkilerin de\u011fil, ayn\u0131 zamanda toplumsal, k\u00fclt\u00fcrel ve siyasal d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmlerin de belirleyici unsurlar\u0131ndan biriydi. Richard W. Southern\u2019\u0131n <em>Orta \u00c7a\u011f Avrupas\u0131nda \u0130slam Tasavvuru<\/em> adl\u0131 eseri, bu karma\u015f\u0131k ve \u00e7eli\u015fkilerle dolu s\u00fcreci ele alarak okuyuculara hem derinlikli hem de kapsaml\u0131 bir bak\u0131\u015f sunuyor. Kitap, Bat\u0131\u2019n\u0131n \u0130slam\u2019\u0131 alg\u0131lama bi\u00e7imini tarihsel ba\u011flam i\u00e7inde incelerken, okuyucuyu yaln\u0131zca \u0130slam-Bat\u0131 ili\u015fkilerinin bir analizine de\u011fil, ayn\u0131 zamanda Orta \u00c7a\u011f\u2019\u0131n zihinsel d\u00fcnyas\u0131na da ta\u015f\u0131yor.<\/p>\n<p>Southern, alan\u0131nda yetkin bir tarih\u00e7i olarak, Hristiyanl\u0131k ve \u0130slam aras\u0131ndaki yakla\u015f\u0131k be\u015f as\u0131rl\u0131k \u00e7at\u0131\u015fmay\u0131 hem nesnel hem de ak\u0131c\u0131 bir \u00fcslupla anlat\u0131yor. Bu eser, Orta \u00c7a\u011f boyunca Bat\u0131&#8217;n\u0131n \u0130slam\u2019a bak\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fanan de\u011fi\u015fimleri \u00fc\u00e7 ana d\u00f6neme ay\u0131rarak ele al\u0131yor: <em>Cehalet \u00c7a\u011f\u0131<\/em>, <em>Ak\u0131l ve Umut \u00c7a\u011f\u0131<\/em> ve <em>G\u00f6r\u00fc\u015f \u00c2n\u0131<\/em>. Her bir b\u00f6l\u00fcm, d\u00f6nemin kendine \u00f6zg\u00fc dinamiklerini, \u00f6nyarg\u0131lar\u0131n\u0131, korkular\u0131n\u0131 ve meraklar\u0131n\u0131 anlamam\u0131za olanak tan\u0131yor. Kitap, bu d\u00f6nemde Hristiyan bilginlerin \u0130slam\u2019a kar\u015f\u0131 nas\u0131l bir tutum sergilediklerini, korku ve \u00f6nyarg\u0131larla yo\u011frulmu\u015f s\u00f6ylemlerden, terc\u00fcme faaliyetleri ve \u0130slam\u2019\u0131 anlama \u00e7abalar\u0131na kadar geni\u015f bir yelpazede inceliyor.<\/p>\n<p>Yazar, Erken Orta \u00c7a\u011f\u2019da Bat\u0131\u2019da \u0130slam\u2019\u0131n imgesel ve \u00e7o\u011funlukla d\u00fc\u015fmanca bir \u015fekilde alg\u0131lan\u0131\u015f\u0131n\u0131, Ha\u00e7l\u0131 Seferleri ve Mo\u011fol istilalar\u0131n\u0131n bu alg\u0131y\u0131 nas\u0131l derinle\u015ftirdi\u011fini detayl\u0131 bir \u015fekilde ortaya koyuyor. Ancak Southern, yaln\u0131zca d\u00fc\u015fmanl\u0131k ve \u00f6nyarg\u0131lara odaklanmakla yetinmiyor; ayn\u0131 zamanda Bat\u0131\u2019n\u0131n \u0130slam\u2019\u0131 anlama \u00e7abalar\u0131n\u0131, terc\u00fcme hareketlerini ve k\u00fclt\u00fcrel etkile\u015fimleri de dikkatlice de\u011ferlendiriyor. \u00d6zellikle gezginlerin hat\u0131ralar\u0131 ve bilimsel \u00e7al\u0131\u015fmalara duyulan ilginin Bat\u0131\u2019daki \u0130slam alg\u0131s\u0131n\u0131 nas\u0131l d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc somut \u00f6rneklerle aktar\u0131yor. Kilise i\u00e7i tart\u0131\u015fmalar\u0131n ve dini otoritelerin bu s\u00fcrece etkisi de kitab\u0131n \u00f6ne \u00e7\u0131kan temalar\u0131ndan biri.<\/p>\n<p>Southern\u2019\u0131n bu eseri, yaln\u0131zca bir tarih anlat\u0131s\u0131 de\u011fil; ayn\u0131 zamanda iki b\u00fcy\u00fck medeniyetin kar\u015f\u0131la\u015fma ve \u00e7at\u0131\u015fma tarihine dair \u00f6nemli bir ba\u015fvuru kayna\u011f\u0131. \u0130slam-Bat\u0131 ili\u015fkilerinin tarihsel geli\u015fimine ilgi duyan okurlar i\u00e7in derinlemesine bir rehber sunan bu \u00e7al\u0131\u015fma, ayn\u0131 zamanda Orta \u00c7a\u011f Avrupas\u0131\u2019n\u0131n zihinsel d\u00fcnyas\u0131na ilgi duyanlar i\u00e7in de e\u015fsiz bir kaynak niteli\u011fi ta\u015f\u0131yor.<\/p>\n<p><em>Orta \u00c7a\u011f Avrupas\u0131nda \u0130slam Tasavvuru<\/em>, \u00f6nyarg\u0131lar, korkular ve meraklar\u0131n bir arada oldu\u011fu karma\u015f\u0131k bir s\u00fcreci \u00f6zg\u00fcn bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla ele alarak tarih severlerin mutlaka okumas\u0131 gereken bir eser. E\u011fer Orta \u00c7a\u011f ve \u0130slam-Bat\u0131 ili\u015fkileri konular\u0131na dair temel bir giri\u015f kitab\u0131 ar\u0131yorsan\u0131z, bu kitap sizin i\u00e7in ideal bir ba\u015flang\u0131\u00e7 olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Kutadgu Yay\u0131nlar\u0131<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orta \u00c7a\u011f Avrupas\u0131&#8217;nda \u0130slam alg\u0131s\u0131, sadece dinler aras\u0131 ili\u015fkilerin de\u011fil, ayn\u0131 zamanda toplumsal, k\u00fclt\u00fcrel ve siyasal d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmlerin de belirleyici unsurlar\u0131ndan biriydi. Richard W. Southern\u2019\u0131n\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18002,"template":"","class_list":["post-18001","kitap","type-kitap","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/kitap\/18001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/kitap"}],"about":[{"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kitap"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}