{"id":17875,"date":"2026-05-08T13:23:06","date_gmt":"2026-05-08T13:23:06","guid":{"rendered":"https:\/\/research.ddev.site\/?p=17875"},"modified":"2026-05-12T13:39:50","modified_gmt":"2026-05-12T13:39:50","slug":"bes-asirlik-ilim-hafizasi-tek-kulliyatta-sakaik-i-numaniyye-projesi-acildi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/bes-asirlik-ilim-hafizasi-tek-kulliyatta-sakaik-i-numaniyye-projesi-acildi\/","title":{"rendered":"Be\u015f Y\u00fcz Y\u0131ll\u0131k Haf\u0131za Rami K\u00fct\u00fcphanesi’nde A\u00e7\u0131ld\u0131"},"content":{"rendered":"

Be\u015f As\u0131rl\u0131k \u0130lim Haf\u0131zas\u0131 Tek K\u00fclliyatta<\/h2>\n

Osmanl\u0131’n\u0131n kurulu\u015f y\u0131llar\u0131ndan on dokuzuncu y\u00fczy\u0131la uzanan be\u015f as\u0131rl\u0131k ilim birikimini bir araya getiren kapsaml\u0131 \u00e7eviri projesi okuyucuyla bulu\u015ftu. \u015eak\u00e2’ik-\u0131 Nu’m\u00e2niyye \u00c7eviri ve Zeyilleri Projesi’nin tan\u0131t\u0131m program\u0131, Rami K\u00fct\u00fcphanesi’nde d\u00fczenlenen sergi a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 ve panelle ger\u00e7ekle\u015ftirildi.<\/p>\n

Dokuz y\u0131ll\u0131k \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n \u00fcr\u00fcn\u00fc<\/strong><\/p>\n

T\u00fcrkiye Yazma Eserler Kurumu Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131’n\u0131n (T\u00dcYEK) dokuz y\u0131l boyunca y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc proje, on \u00fc\u00e7 farkl\u0131 eseri on sekiz ciltlik tek bir b\u00fct\u00fcn h\u00e2linde ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131n eri\u015fimine a\u00e7t\u0131. A\u00e7\u0131l\u0131\u015f konu\u015fmas\u0131n\u0131 yapan K\u00fclt\u00fcr ve Turizm Bakan\u0131 Mehmet Nuri Ersoy, k\u00fclliyat\u0131n yaln\u0131zca isim ve tarih s\u0131ralayan bir referans \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n alt\u0131n\u0131 \u00e7izdi.<\/p>\n

“Bir medeniyetin zihin in\u015fas\u0131”<\/strong><\/p>\n

Bakan Ersoy konu\u015fmas\u0131nda, eserlerin sat\u0131r aralar\u0131nda Osmanl\u0131 entelekt\u00fcel hayat\u0131n\u0131n canl\u0131 tablolar\u0131na rastland\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. \u00dclkenin bir ucundan di\u011ferine yolculuk ederek k\u00fct\u00fcphane olu\u015fturan \u00e2limlerin, devlet ricalinin ve bir tek el yazmas\u0131na ula\u015fabilmek i\u00e7in aylarca yol tepen talebenin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 zorluklara dikkat \u00e7eken Ersoy \u015fu s\u00f6zleri kulland\u0131: “On d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc y\u00fczy\u0131l ba\u015f\u0131ndan on dokuzuncu y\u00fczy\u0131la uzanan bu be\u015f as\u0131rl\u0131k zaman diliminde, bir medeniyetin zihin in\u015fas\u0131na ve o zihni ayakta tutan uleman\u0131n adanm\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131na tan\u0131kl\u0131k ediyoruz.”<\/p>\n

Maziye sahip \u00e7\u0131kman\u0131n \u00f6nemi<\/strong><\/p>\n

“Mazisine sahip \u00e7\u0131kan istikbaline y\u00f6n verir” s\u00f6z\u00fcne at\u0131fta bulunan Ersoy, projenin Osmanl\u0131 medeniyetindeki ilm\u00ee s\u00fcreklili\u011fin somut g\u00f6stergelerinden oldu\u011funu belirtti. K\u00fclt\u00fcrel miras\u0131n yaln\u0131zca ta\u015fa, topra\u011fa ve fizik\u00ee yap\u0131lara indirgenemeyece\u011fini ifade eden Bakan, yazma eserlerin yay\u0131mlanmas\u0131n\u0131n tarihsel belle\u011fin yeniden kurulmas\u0131nda belirleyici bir i\u015flev \u00fcstlendi\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n

Ara\u015ft\u0131rmac\u0131lara yeni kap\u0131lar<\/strong><\/p>\n

A\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131n ard\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilen panelin de s\u00f6z konusu miras\u0131n farkl\u0131 boyutlar\u0131n\u0131 ele alma imk\u00e2n\u0131 tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 aktaran Ersoy, k\u00fclliyat\u0131n \u00f6zellikle Osmanl\u0131 ilim tarihi, medrese sistemi, kitap k\u00fclt\u00fcr\u00fc, tasavvuf \u00e7evreleri ve sosyal tarih konular\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlara yeni inceleme alanlar\u0131 a\u00e7aca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Bakan, “Biz yaln\u0131zca \u015fehirler kuran, topraklar fetheden ve mimari eserler b\u0131rakan bir ge\u00e7mi\u015fin de\u011fil; ayn\u0131 zamanda insan\u0131, bilgiyi, ahlak\u0131 ve irfan\u0131 oda\u011fa alan b\u00fcy\u00fck bir d\u00fc\u015f\u00fcnce medeniyetinin miras\u00e7\u0131lar\u0131y\u0131z” dedi.<\/p>\n

Sadece bir biyografi de\u011fil<\/strong><\/p>\n

Ta\u015fk\u00f6pr\u00fcl\u00fcz\u00e2de Ahmed Efendi’nin kaleminden \u00e7\u0131kan \u015eak\u00e2’ik-\u0131 Nu’m\u00e2niyye’nin yaln\u0131zca biyografik bir derleme olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulayan Ersoy, eserin Osmanl\u0131’n\u0131n do\u011fu\u015fundan on dokuzuncu y\u00fczy\u0131la dek uzanan ilm\u00ee ve k\u00fclt\u00fcrel hareketlili\u011fin izlerini bar\u0131nd\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Bakan, tan\u0131t\u0131m\u0131 yap\u0131lan projenin k\u00f6kl\u00fc ilim ve kitap medeniyetinin en de\u011ferli halkalar\u0131ndan birini g\u00fcn\u00fcm\u00fcz okuyucusuyla bulu\u015fturdu\u011funu kaydetti.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

T\u00dcYEK’in genel yay\u0131n bilan\u00e7osu<\/strong><\/p>\n

Ersoy konu\u015fmas\u0131n\u0131n sonunda kurumun bug\u00fcne dek ortaya koydu\u011fu yay\u0131n hacmine ili\u015fkin rakamlar\u0131 da payla\u015ft\u0131. Buna g\u00f6re T\u00dcYEK, yakla\u015f\u0131k iki y\u00fcz m\u00fcellife ait \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na \u00e7\u0131kararak \u015fimdiye kadar 275 eseri k\u00fclt\u00fcr hayat\u0131na kazand\u0131rd\u0131. S\u00f6z konusu yay\u0131nlar toplam 361 cilt ve 247 bin 95 sayfaya ula\u015fm\u0131\u015f durumda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Be\u015f As\u0131rl\u0131k \u0130lim Haf\u0131zas\u0131 Tek K\u00fclliyatta Osmanl\u0131’n\u0131n kurulu\u015f y\u0131llar\u0131ndan on dokuzuncu y\u00fczy\u0131la uzanan be\u015f as\u0131rl\u0131k ilim birikimini bir araya getiren kapsaml\u0131 \u00e7eviri projesi okuyucuyla\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":17876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-17875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17875\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rc.hku.edu.tr\/kimam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}